Does Chaos Cosmos work with V-Ray Next for Revit, Sketchup, Rhino and 3ds Max?

No. The Chaos Cosmos library is integrated into V-Ray 5 for Revit and Update 1 of V-Ray 5 for SketchUp, Rhino and 3ds Max.